导语：国外博客撰文指出，虽然不是第一次传出Facebook准备收购Twitter的交易宣告流产，但这次，BoomTown专栏作家卡拉·斯韦什尔(Kara Swisher)透露了一些交易规模的细节。斯韦什尔称，三周前，Facebook打算以价值5亿美元的股票收购Twitter。

　　Facebook和Twitter交易流产的主要原因在于，Twitter的投资人和高管怀疑Facebook股票的真实价值，另外对双方整合和成本也存有顾虑。去年，微软投资2.4亿美元获得Facebook 1.6%的股份，使后者的估值高达150亿美元，但外界普遍认为该估值过高。

　　此外，更为重要的是，Twitter的投资人和高管对该公司的营收抱有极大信心。尽管目前Twitter还没有营收，但知情人士透露：“Twitter非常自信地认为，只要假以时日，Twitter可以获得营收，并且可以抵御经济衰退的影响。”

　　Facebook的心思

　　但是，将全球发展最快的社交网站与快速声名鹊起的微博客服务整合是天作之合，尽管Facebook拥有强大的社交功能，但在“状态更新”方面的创新却被Twitter所超越。

　　虽然外界有消息称，Facebook CEO马克·扎克博格(Mark Zuckerberg)对Twitter夺去风头颇为失落，但据该公司内部人士透露，扎克博格非常看好Twitter的发展，并有意将其收至麾下。

　　实际上，在最近举办的Web 2.0会议上，扎克博格将Twitter称为“简洁的典范”，他对Twitter所取得的成就“印象非常深刻”。据报道，成立于2006年的Twitter一直保持迅猛增长，截至10月底，其用户总数达到600万，同比增长6倍。

　　营收问题

　　Twitter的模式非常简单，用户可以通过网络或手机发送140字符内的消息，告诉其好友目前正在做的事情。这个创意虽然非常聪明，但目前为止还没有产生收入。

　　但Twitter的投资人仍非常看好该公司的未来。迄今为止，Twitter已获得了2000万美元的投资，在最新一轮融资中，该公司的估值已达9800万美元。

　　尽管Twitter目前还没有营收，但曾尝试向商业用户收费或在个人服务中增加广告。消息来源称，缺乏营收是Twitter面临的最大问题，而向手机用户发送消息时需要向运营商支付通讯费则是个沉重负担。由于美国以外地区的通讯费难以控制，所以该公司已经在部分其他国家取消了手机短信支持。

　　如果Twitter向Facebook的1.2亿用户发送信息，Facebook高管预计，每年因此产生的通讯费将高达7500万美元。

keso评：

按常人理解，Twitter打造盈利模式如此艰难，又赶上经济寒冬，能背靠大树绝对是一个解脱的机会。但Twitter却拒绝了这么好的机会，坚持要独自长大。我相信，对于一个像Evan Williams这样的创业者来说，相信自己，独立经营的重要性无与伦比。他曾经经历过更严峻的外部形势，他的Pyra Labs最惨的时候，公司只剩下他一个人，独立维持着Blogger.com的运营。但在春天来临之前，他却将Blogger卖给了Google，很难判断这一选择正确与否，但很明显，Pyra Labs失去了更大的成功机会，也失去了对一个产品未来的主导权，所以Evan只能再次重新开始创业。其实，互联网上的好项目并不多，越是外部形势不好，越是能体现好项目的价值。对很多有理想的创业者来说，接受挑战是一件有意思的事，选择一条无风险的道路，并不具有吸引力。