“你们还在开发吗？为什么在睡大觉！？现在词典软件竞争这么激烈，你们再不更新，我就用别家的啦！”

以上是这几个月里我们收到的一封用户来信。大家对我们的催促和批评，实际上都是期望有道词典可以尽快提高功能改进质量。既上次发布有道桌面词典1.1正式版后，又历经了三个月的开发和一个月的测试（6月初放出1.2 Beta版），今天我们很高兴在这里向大家隆重介绍1.2正式版！由于新增的功能和改进的细节有很多，老规矩，我们就介绍说最重要的三点，更多变化请您下载了来体验！:)

一、新增百科  “知其然”更要“知其所以然”

在1.2正式版的查词框中输入“Olympic Games”，敲下回车，看到的还是熟悉的网络释义和海量例句内容？请试着往下拉拉看，在“例句与用法”下方出现了——百科！是的，新版本的有道桌面词典，除了会告诉你“奥林匹克运动会”这个翻译结果外，还提供了关于“奥林匹克运动会”的百科内容，这样您就可以更加详细地了解到关于“Olympic Games”这个词条方方面面的知识和背景啦。当然，如果你只是对奥运期间可以堂而皇之的品尝中华美食感兴趣，查询“北京烤鸭”相信百科的结果也会让你食指大动。

从年初进行的“有道听你的”调研中发现，许多用户用词典软件来快速查找最新语汇的翻译和例句应用，同时也渴望有更便捷的方法获取对任一词条详尽的中文释义。此次有道与全球最大的中文百科社区“互动百科”携手合作，全面收录了互动百科257万词条的丰富内容。

在新版有道词典中，用户输入中文词语后不但可以获得来自传统词典和有道网络释义双向互补的翻译，更可在百科板块中找到该词条图文并茂的详细介绍，做到“知其然，知其所以然”。所以使用有道桌面词典1.2版，您就相当于拥有了一部永不过时的海量词典和百科全书了！

可能有用户担心，增加了百科，软件的体积是否会增大，占据很大的硬盘空间呢？或者是不是需要先下载一个小体积的下载器，然后必须再强制下载完百科包才能使用呢？我们的答案是不需要。工程师们的努力使得1.2版有道词典的软件安装包仍然控制在2.79兆大小，而丰富的百科内容就如同我们的网络释义功能一样，只要接驳互联网就可以同步更新、与时俱进，可以说是“依然很小很强大！”

另外，我们也定义了一套速查指令，以后还会陆续增加新的语法，想比别人更快手就记住如下的秘籍吧！

• 在查词框中输入“bk:奥运会”——结果窗口就会直接显示关于“奥运会”的百科内容；
• 在查词框中输入“lj:烤鸭”——结果窗口就会直接显示关于“烤鸭”的例句用法；

二、智能取词  单词词组一个都不能少

屏幕取词已经是词典软件的必备功能了。确实，如果通过鼠标一指，就能显示出单词的意思会有助于阅读的快速理解。但是在英语学习中，除了单词之外，成千上万的词组之间相近、相似甚至相反的含义，才是更大的挑战。回想起几年前使用词典软件时，要把鼠标一个一个词挨着取下去，再“人肉”拼装一下，可是有时候这样的出来的意思真的驴唇不对马嘴；还有一些时候，取词对准了核心单词，可是软件却自作聪明的只给出一条词组的解释，无法兼顾单词与相关词组的同步学习需求。

有道桌面词典1.2版本首创的“智能取词”功能专门针对单词与词组的双重记忆难题，通过内嵌的智能取词引擎，帮助用户识别判断出各类时态下相似的词组组合，并给出最为贴近的解释。与首创的“网络释义”功能一样，“智能取词”功能同样依靠于有道搜索引擎的海量后台存储与网页分析技术。在有道搜索引擎后台海量的查询日志中，有道词典可以快速定位匹配出以核心单词为中心的所有相关查询词组。

如上图所示，虽然鼠标放在了“Sunday”上面，但是会把前后相关的词组都给挖出来。如果您对有道为您选取的词条不满意，还可以在屏幕取词翻译窗口下的相关查询选取一个合适的词条。有了智能取词，单词词组从此一个也不会少了。

三、取词提速  更快一秒提升用户体验

看看上面这张比较测试图！是的，大家抱怨过的取词反应不快的问题在1.2版本中得到了改善，通过改进底层通讯协议，屏幕取词后台查询速度较之前版本提升了约50%。而在提速的同时，仍然在屏幕取词窗口中保持了网络释义。用户告诉我们他们很喜欢网络释义功能，那么我们就要想办法在取词窗口中保留它，保证用户体验在速度和内容上都不打折扣。

除了以上说的三个重要更新外，在桌面词典1.2正式版中，我们根据几个月以来用户反馈的意见，还做了如下易用性上的改进，细心的你一定会发现：
1. 在查询界面增加一键网页搜索功能；
2. 基本翻译结果中加入近义词或词组；
3. 支持在非管理员权限下安装有道桌面词典；
4. 全面支持HTTP代理服务器；
5. 增加剪切板取词功能；
6. 调整了选项对话框的位置；
7. 主窗口上直接提供屏幕取词的开关。