据谷歌金山词霸的官方信息，本次升级包括了一下方面：

2008.06.23
新增功能：
1. 新增热键：屏幕取词复制解释 Ctrl+Alt+C。
2. 生词本可以自动判断格式并导入金山词霸2007/2006/2005/2003生词本。
3. 本地词典更新部分词条。

用户体验：
1. Google 网络词典排版改进(如图)。
2. 词典内容例句部分排版优化。
3. 加入生词本可以选择静默方式。
4. 鼠标在索引上移动时不改变输入框内容。
5. 在主界面上单击鼠标右键显示主菜单。

BUG修正：
1. 当主窗口最小化时，退出不再显示主窗口。
2. 解决PDF取词插件和以前版本冲突。
3. 解决生词本导出再导入时丢失难易度设置BUG。
4. 修正若干词条错误。

　　这次版本升级，最重要的一点，是支持了原金山词霸的生词本功能。据我所知，金山词霸的“生词本”功能，是金山公司申请的一项专利，所以，包括灵格斯在内其他网络词典无法推出相类似的功能。谷歌金山词霸推出的时候，并没有考虑到原金山词霸“生词本”用户的转移问题，造成诸多不便，现在谷歌金山词霸已经支持了这一功能。

来自：谷歌金山词霸升级 允许导入原金山词霸生词本