《硅谷革命》（Revolution in the valley）一书是苹果前员工安迪·赫兹菲尔德（Andy Hertzfeld）主笔，并约请一些前同事共同撰写的麦金塔电脑（Macintosh）诞生记。这本书以大量细节呈现出了是怎样的一群人为1980年代的电脑革命推波助澜，以及一款极为符合史蒂夫·乔布斯所谓的“insanely great”的作品究竟是怎样被开发出来的。2008年3月以来，Apple4.us 和志愿者们对本书展开了集体翻译。

[硅谷革命]：「现实扭曲场」
[硅谷革命]1. 我会是你最好的朋友
[硅谷革命]2. 我们试试看吧
[硅谷革命]3. 唐老舅
[硅谷革命]4. 关键的是胡须
[硅谷革命]5. 好地方
[硅谷革命]6. 我发明了伯瑞尔
[硅谷革命]7. 德士古塔楼

如果您对我们的翻译有所指正，请写信至 talk [at] apple4 [dot] us

来自：[硅谷革命] 翻译连载

延伸阅读：《浪潮之巅》讲述IT企业的兴衰成败