Google的在线翻译工具"语言工具"今天进行了改版，新版不仅优化了界面，还增加了期待已久的重要功能：语言自动检测。要知道，在不同语言之间进行翻译，有一个常见的问题是有时候你根本都不知道你想翻译的源语言到底是哪国语言。现在有了语言自动检测功能，你就不必再为指定源语言的种类而烦恼了。你只需直接选择源语言种类为"Detect Language"（检测语言）即可：




　　在上例里，Google语言工具成功地检测出源语言属于中文（尽管有中英文混合，但中文占大多数），并且把它译成了指定的英文。同样地，在翻译网页时，你也可以让语言工具自动检测语言，十分方便。这样一来你就不必因为分辨不出网页所用的语种而苦恼了。

　　此外，不同语种之间的对译选择也多了起来。以中文为例，很多以前无法翻译为中文的语种，已可直接译为中文：




　　不仅英文版的语言工具已改版，这次中文版的同步跟进了，十分强大。这次应该算得上是Google语言工具自发布以来最重要的升级。