一次我和Brad Burnham聊天，我们同在Wesable董事会。他看到我用iPhone就问我以前是否用过黑莓。我从没用过。Brad告诉我他曾经尝试过iPhone但很快又转回到黑莓。“那些从没用过黑莓的人会喜欢iPhone，但是如果他们用过黑莓，那么就会像我一样，尝试过iPhone，但又转回黑莓了。”Brad这样告诉我。

对黑莓非常强的认可，是不是？

错。这让我有一种似曾相识的感觉，就像顽固的Lotus 1-2-3用户对新的图形界面电子表格应用程序Excel的反应一样。如果你过去习惯于Lotus 1-2-3强大的短划线菜单，它总能让你通过一串可记忆的按键发出任何命令，那么Excel点击界面真可谓是一种倒退。我个人仍然喜欢用1-2-3，但这不意味着大多数用户会这样选择。

与此类似，我仍然用vi来完成我的很多写作，相对于那些“点点选选”的写作程序我更喜欢前者。但这个世界不会和我一样。

所以说：强力用户是小众的，而且当他们谈及未来趋势的时候很可能会感到失望，因为其他人会选择那些针对新用户门槛更低的“下等”产品。

所以我能够预言：黑莓会变得更像iPhone，否则后者以及与它类似的产品就会打败前者，把它变成市场中一个微不足道的对手。

 来自：http://www.yeeyan.com/articles/view/13456/3343 译者：sniffer