作者：小明 来源：C++博客 酷勤网收集 2007-11-13
摘要
对于普通字符串("中文1234")，VC8会把它从源文件的编码格式转为ANSI字符串。
对于宽字符串(L"中文1234"), VC8会把它从源文件的编码格式转为utf16字符串。
VC8能识别的源文件编码有三种:ANSI(本地codepage),utf8,utf16. 后面两种要保留BOM,否则VC8不能识别。
基本上源文件的编码其实只对文件中的字符串的值有影响。
先说结论：
对于普通字符串("中文1234")，VC8会把它从源文件的编码格式转为ANSI字符串。
对于宽字符串(L"中文1234"), VC8会把它从源文件的编码格式转为utf16字符串。
例子1：test.cpp (编码是utf8)
#include <stdio.h>
#include <string.h>
#define TEST_MSG "中文1234"
int main(int argc, char* argv[])
{
char buf[1024]={0};
strcpy(buf,TEST_MSG);
printf("%s\n",buf);
for(int i=0;buf[i]!=0;++i)
{
printf("0x%2x ",(unsigned char)buf[i]);
}
return 0;
}
#include <string.h>
#define TEST_MSG "中文1234"
int main(int argc, char* argv[])
{
char buf[1024]={0};
strcpy(buf,TEST_MSG);
printf("%s\n",buf);
for(int i=0;buf[i]!=0;++i)
{
printf("0x%2x ",(unsigned char)buf[i]);
}
return 0;
}
如果这个程序在codepage 936(简体中文)上面去compile
输出的结果就是
中文1234
0xd6 0xd0 0xce 0xc4 0x31 0x32 0x33 0x34
可以看出是gb2312的编码，而不是utf8
如果这个程序在codepage 932(日文)上面去compile
输出的结果就是
中文1234
0x92 0x86 0x95 0xb6 0x31 0x32 0x33 0x34
可以看出是shift-jis的编码，也不是utf8
(注:shift-jis也包含"中文"两个字)
也就是说同样的source code在不同的code page下产生不同的可执行文件
例子2：test.cpp (编码改为ANSI)
如果这个程序在codepage 936(简体中文)上面去compile
输出的结果就是
中文1234
0xd6 0xd0 0xce 0xc4 0x31 0x32 0x33 0x34
可以看出是gb2312的编码，而不是utf8
把相同的file拷贝到codepage 932(日文)上面去compile
输出的结果是
ﾖﾐﾎﾄ1234
0xd6 0xd0 0xce 0xc4 0x31 0x32 0x33 0x34
可以看出是binary内容相同，但是string却不同了
例子三:test.cpp (编码utf8)
#include <stdio.h>
#include <string.h>
#define TEST_MSG L"中文1234"
int main(int argc, char* argv[])
{
char buf[1024]={0};
memcpy(buf,(const char *)TEST_MSG,sizeof(TEST_MSG));
//printf("%s\n",buf);
for(int i=0;i<sizeof(TEST_MSG);++i)
{
printf("0x%x ",(unsigned char)buf[i]);
}
return 0;
}
#include <string.h>
#define TEST_MSG L"中文1234"
int main(int argc, char* argv[])
{
char buf[1024]={0};
memcpy(buf,(const char *)TEST_MSG,sizeof(TEST_MSG));
//printf("%s\n",buf);
for(int i=0;i<sizeof(TEST_MSG);++i)
{
printf("0x%x ",(unsigned char)buf[i]);
}
return 0;
}
在任何平台下使用vc8去compile，结果都应该是输出
0x2d 0x4e 0x87 0x65 0x31 0x0 0x32 0x0 0x33 0x0 0x34 0x0 0x0 0x0
顺便考你一下：
如果想输出"中文1234"的utf8格式，应该如何写代码，保证vc8在任何语言平台下面去compile，结果都一样正确？
2. gcc/g++
gcc/g++似乎不支持utf16编码的源文件
可以处理ANSI和utf8格式的源文件(no BOM)
如果采用例子一所用的源文件(utf8编码)
会输出
0xe4 0xb8 0xad 0xe6 0x96 0x87 0x31 0x32 0x33 0x34
可以看出是utf8是编码
这一点上看vc8和gcc是不同的
如果采用例子三所用的源文件(编码是utf8,使用L和wchar_t)
会输出
0x2d 0x4e 0x0 0x0 0x87 0x65 0x0 0x0 0x31 0x0 0x0 0x0 0x32 0x0 0x0 0x0 0x33 0x0 0x0 0x0 0x34 0x0 0x0 0x0 0x0 0x0 0x0 0x0
可以看出gcc的wchar_t是四个字节，跟vc8也不同
有些复杂，希望不要让你困扰。
来自：http://www.cppblog.com/sandy/archive/2007/04/05/21320.html
评论：
1 我看楼主自己也没搞清什么是"字符集"和"字符集编码"， 根本就不是什么utf16, 而是utf16-be, 就是ucs2, 就是你所谓的unicode.