问题是这样的：
服务器上安装AIX 5.1(5100-04)，安装了中文包。客户端无论是用ftp软件还是IE连接此服务器，文件夹和文件的名称的显示前面都带上了时间，而这些文件夹和文件名的实际名称都还是不带时间的。因此，用ftp软件和IE都不能正常的下载文件了。
我试过将另外一台同样安装AIX 5.1、ftp文件名显示正常的服务器上面的/usr/bin/ls文件覆盖到有问题的服务器同目录下面，客户端访问还是同样的问题。
不知大家是否见过类似的错误，如何解决这个问题呢？是否还要打什么AIX系统补丁？急盼回复，谢谢！:roll:
[ 本帖最后由 阳宝儿 于 2006-7-24 10:02 编辑 ]
阳宝儿 回复于：2006-07-11 10:21:41
没人知道么？
chinadns 回复于：2006-07-11 11:02:49
改回英文显示试试
或
在ftp工具上传路径拦手工输入你要上传的路径后回车然后再传文件，不要用鼠标直接点文件夹进入你要上传的路径
阳宝儿 回复于：2006-07-11 14:32:55
嗯，我试试看。谢谢chinadns。
再问个问题，我装中文时是按照 [url=http://www-900.ibm.com/cn/support/viewdoc/detail?DocId=1311000000019]http://www-900.ibm.com/cn/support/viewdoc/detail?DocId=1311000000019 这篇文章安装的，是不是这篇文章里面有讲的不准确的地方，致使我的安装出现那样的问题。因为我马上还要安装其它的机器，希望我的下次安装能注意相关的问题。谢谢。：）
mygod1997 回复于：2006-07-11 22:33:28
我倒是见过这种现象，不过是别人解决的，明天帮你问问。。。
阳宝儿 回复于：2006-07-24 09:59:16
继续上次的讨论，这段时间又装了几次AIX。
我发现只要是在安装开始就选择简体中文EUC而不是默认的en-US，那么中文就会替代英文替代的非常彻底，连登录窗口都是中文的了，也不会出现1楼图示情况；而如果是按照IBM那篇文章，进行安装完再改语言环境的步骤，中文就不会替代的那么彻底，而且1楼FTP文件名显示问题也会发生。我按照安装完再改语言环境的步骤在两台机器上装了两次AIX，都是出现了那个问题。
指尖流沙 回复于：2006-07-24 10:09:15
把/etc/evironment里的LANG改成en_US,重启机器就OK!
xingyu820424 回复于：2006-08-07 15:10:42
怎么解决的啊,我最近也遇到同样的问题,请楼主告诉以下,谢谢了
阳宝儿 回复于：2006-08-08 08:17:54
引用：原帖由 xingyu820424 于 2006-8-7 15:10 发表
怎么解决的啊,我最近也遇到同样的问题,请楼主告诉以下,谢谢了
已经给你发消息了，祝顺利。：）
jianan 回复于：2006-08-11 00:06:48
系统安装完成后一样能装中文,你肯定是设置的不对!
muguoli 回复于：2006-08-11 10:47:30
中文不彻底主要是字库没有安装
shfan 回复于：2006-08-21 10:44:08
我也碰见了这个问题，但是不见楼主的解决方法，给楼主发站内短信也不见回复，楼主啊，请给我回复吧，多谢了
watcher486 回复于：2006-09-19 13:18:05
这和中文彻底不彻底没关系,是FTP客户端去读取名称的时候,选用的字段有问题.用命令行就正常
最简单的办法,用别的FTP工具,大部分都有这个问题,我找了很久,找到一个叫32bitFTP的小工具,能正常使用,很方便
Kyoji 回复于：2006-11-08 17:16:54
我也碰到这个问题，但是用那个方法，不行。
environment文里的LANG确实是zh_CN，但是我有4台小机，每台都是zh_CN的，但是有2台有这个问题，另2台没有。
sonorous 回复于：2006-11-08 17:36:41
楼主公布一下答案吧，技术交流不需要这么保守吧，还发站内短信啊
chinadns 回复于：2006-11-08 20:08:16
就是就是 ````
神龙见首不见尾
Senna 回复于：2006-12-14 15:55:50
不知这问题最好的解决方法是什么?这星期遇到这情况,上星期由5.1.04 升级到5.1.08后才出现这样的问题
郁闷......
hhddmyz 回复于：2006-12-17 14:15:31
我这也有这文题，希望楼主赐教
pguan 回复于：2006-12-17 14:41:25
技术交流请不要使用站内短信..谢谢!
yanqinfeng 回复于：2006-12-31 10:50:55
把主语言环境改为英文，中文做为附加语言环境添加
yanqinfeng 回复于：2006-12-31 10:54:31
locale -a 查看当前安装的语言
stopsrc -s inetd 停止网络服务
startsrc -e LANG=en_US -s inetd 指定网络语言为英文
xjc2694 回复于：2007-02-09 14:57:54
我也遇到这个问题了，怎么解决阿~~~~~~
落魄剑客 回复于：2007-05-07 21:10:15
此问题我也碰上了，后来用AbsoluteFTP，就不会出现这种情况了。
yanqinfeng 回复于：2007-05-15 13:15:06
安装完系统后，主语言要设成英文，中文以附加语言的方式添加
|
